ⴰⵙⵉⵡⴹ ⵏ ⵓⴱⵔⵙⵉⵔⴰ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ
بلاغ الديوان الملكي حول اتصال جلالة الملك بالامين العام للأمم المتحدة
“ⵉⵙⴽⵔ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ ⴰⴳⵍⵍⵉⴷ ⵎⵓⵃⵎⵎⴷ ⵡⵉⵙⵙ ⵚⴹⵉⵚ, ⴰⴷ ⵜ ⵉⵏⵚⵕ ⵕⴱⴱⵉ, ⴳ ⴰⵙⵙ ⴰⴷ, ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⵍ ⴰⵜⵉⵍⵉⴼⵓⵏⵉ ⴷ ⵓⵏⴼⵍⵓⵙ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰ ⵢⵎⴰⵏⵏ, ⵎⴰⵙⵙ ⴰⵏⵟⵓⵏⵢⵓ ⴳⵓⵜⵉⵔⵉⵙ.
ⴰⵎⵙⴰⵡⴰⵍ ⴰⴷ ⵉⵙⴰⵡⵍ ⵅⴼ ⵜⵎⵔⵏⵉⵡⵉⵏ ⵉⴳⴳⵯⵔⴰⵏ ⵉⴳⴳⵔⵏ ⵉ ⵡⵙⵇⵙⵉ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ, ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⴰⵙⵓⵔⵙ ⴳ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵍⴳⵔⴳⴰⵔⴰⵜ ⴳ ⵚⵚⵃⵕⴰ ⵜⵎⵖⵔⴰⴱⵉⵜ.
ⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⵍ ⴰⴷ, ⵉⵏⵏⴰ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ ⴰⴳⵍⵍⵉⴷ ⵎⴰⵙ ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵍⵍⵉⵖ ⵓⵔ ⵎⵓⵔⵙⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵔⵎⵏ ⵉⴼⵓⵍⴽⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵢⵙⴽⵔ ⵓⵏⴼⵍⵓⵙ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ, ⵜⵓⵎⵥ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ ⵜⵉⵎⵙⵜⴳⴳⴰⵔⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵓⵙⴰⵜⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴼ ⵉⵖⵥⴰⵏⵏ ⵏⵏⵙ, ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵍⵍⵉⵖ ⵓⵔ ⵉⴳⴰ ⵍⵃⴰⵍ ⵜⴽⵍⵉⵜ ⵉⵣⵡⴰⵔⵏ ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵙⴽⵔ “ⵍⴱⵓⵍⵉⵥⴰⵕⵢⵓ” ⵜⵉⴳⴰⵡⵉⵏ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⵇⴱⴰⵍⵏ.
ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ ⵢⴰⵙⵜⵡⴰ ⴰⵙⵓⵔⵙ ⴷ ⵉⴼⵙⵉ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵉⴳⴳⵯⵔⴰⵏ ⵜⴰⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵜ ⴰⴷ, ⴷ ⵉⵙⴳⵔⴰⵡⵍ ⵓⵙⵉⴽⵍ.
ⵉⵔⵏⴰ ⵢⵏⵏⴰ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ ⴰⴳⵍⵍⵉⴷ, ⴰⴷ ⵜ ⵉⵏⵚⵕ ⵕⴱⴱⵉ, ⵎⴰⵙ ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ ⵔⴰⴷ ⴱⴷⴷⴰ ⵜⵙⴽⵔ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵉⵅⵚⵚⴰⵏ ⴰⴼ ⴰⴷ ⵉⵃⵟⵟⵓ ⴰⵏⵎⴰⵍⴰ ⴷ ⵓⵙⵉⴽⵍ ⵉⵏⴼⵔⴰⵏ ⴷ ⵉⴼⵙⵙⵓⵙⵏ ⵏ ⵎⴷⴷⵏ ⴷ ⵙⵙⵍⵉⵄⵜ, ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵢⴰⴷ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵓⵡⵜⵜⵓ ⴳⵔ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ ⴷ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵜⵉⵙⵍⴰⵎⵉⵜ ⵏ ⵎⵓⵕⵉⵟⴰⵏⵢⴰ.
ⵉⵎⵍⴰ ⴷⴰⵖ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ ⴰⴳⵍⵍⵉⴷ ⵉ ⵎⴰⵙⵙ ⴳⵓⵜⵉⵔⵉⵙ ⴰⵣⵔⴰⴽ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴱⴷⴷⴰ ⴷⴰⵔ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵓⵙⴱⵉⴷⴷ ⵏ ⵡⴰⴼⴰ. ⵙ ⵣⵓⵏⴷ ⵜⴳⴳⴰⵍⵜ ⴰⵏⵏ, ⵔⴰⴷ ⴱⴷⴷⴰ ⵜⵔⴰⵔ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ, ⴳ ⵓⵙⴰⵜⵉ ⵏ ⵓⵎⵣⴰⵖ ⵓⵍⴳⵉⵏ, ⵅⴼ ⴽⵔⴰ ⵢⴳⴰⵜⵜ ⵓⵙⴷⵉⴷⵉ ⵏ ⵜⵏⴼⵔⵓⵜ ⴷ ⵜⵏⴰⴳⵔⵉⵜ ⵏ ⵉⵏⵎⵓⵔⵉⵏ ⵏⵏⵙ.
ⵉⵏⵏⴰ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ ⴰⴳⵍⵍⵉⴷ, ⴳ ⵓⵇⵇⵏ ⵏ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⵍ ⴰⴷ, ⵉ ⵓⵏⴼⵍⵓⵙ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰ ⵢⵎⴰⵏⵏ ⵎⴰⵙ ⵔⴰⴷ ⵉⵔⵏⵓ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ ⵜⵓⴳⴳⴰⵣ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵓⵙⴰⵜⵉ ⵏ ⵜⵣⵉⴳⵣⵜ ⵜⴰⵙⵔⵜⴰⵏⵜ, ⵍⵍⵉ ⵢⵅⵚⵚⴰⵏ ⴰⴷ ⵜⵔⵏⵓ ⵅⴼ ⵜⴰⵙⵉⵍⴰ ⵏ ⵜⵙⵖⵍⵉⵏ ⵉⴱⴰⵢⵢⵏⵏ, ⵉⵙⵎⴰⵏⵏ ⵜⵉⴼⵓⵍⵉⵏ ⵏ ⵚⵚⴰⵃⵜ ⵉⴽⵛⵎⵏ ⴳ ⵓⵎⵏⵣⴰⵖ ⴰⵏⵎⵏⴰⴹ ⴰⴷ, ⴷ ⵉⵥⴹⴰⵕⵏ ⴰⴷ ⵜⴰⵡⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⵙⵙⴰⵢ ⴰⵏⵉⵍⴰⵡ ⴷ ⵉⵥⴹⴰⵕⵏ ⴰⴷ ⵉⴼⴼⵖ ⴳ ⵓⵙⴰⵜⵉ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ”.