البرنامج الكامل للدورة 12 للجامعة الصيفية باكادير
Mercredi 13 juillet 2016
Musée Municipal du Patrimoine Amazighe
17:00 Inauguration de l’exposition photo “Traces Amazighes”, de Khalid Alaayoud
Chambre de Commerce, d’Industrie et des services d’Agadir
17:30 Séance d’ouverture : allocutions officielles.
Modérateur : Lahoucine Bouyaakoubi, Vice-président de l’Université d’été d’Agadir.
18:30 Pause-café
19:00 Conférence inaugurale de M. Ahmed Boukous, Recteur de l’IRCAM.
Urbanisation et changements culturel et linguistique dans le domaine amazighe.
Modérateur : Abdelkhalek Jayed, Vice doyen de la FLSH, Agadir
Jeudi 14 juillet 2016
Chambre de Commerce, d’Industrie et des services d’Agadir
10:00 1ème séance : Création artistique et approche littéraire
Modérateur : Abdelkader Bezzazi (Université Mohamed I, Oujda)
▶ Mohamed Oubenal (IRCAM, Rabat)
Rupture et transmission de l’usage des parlers amazighes en milieu urbain.
▶ Mohamed Ouchtaine (Doctorant. EHESS, Paris)
Ahwach à Paris, rémanence et renaissance de la culture amazighe en région parisienne.
▶ Lahoucine Bouyaakoubi (Université Ibn Zohr, Agadir)
Les jeunes tarrwaysin, une génération citadine d’un art en pleines mutations.
▶ Daniela Merrolla (Université Leiden, Pays-Bas/Inalco, Paris)
L’espace dans les cinémas en amazighe, renouvellement culturel et questions identitaire.
▶ Ayad Alahyane (Université Ibn Zohr, Agadir)
Quelques représentations de l’espace urbain dans quelques romans en amazighe.
15:00 2ème séance : Linguistique et sociolinguistique
Modérateur : Mohamed Sguenfel (Président de l’Université d’été d’Agadir)
▶ Abdelkader Bezzazi (Université Mohamed I, Oujda)
Deux tribus voisines séparées par la langue.
▶ Abdellah El Mountassir (Université Ibn Zohr, Agadir)
La toponymie amazighe en milieu urbain, déclin ou résistance : exemple de la ville d’Inezgane.
▶ Hassana Boulahfa (Doctorant. Université Fès-Sais)
Identité et bilinguisme dans une ville au cœur du Moyen Atlas : M’rirt.
▶ Abdenacer Guedjiba (Université Abbas Laghrour de Khenchela, Algérie)
Impacts des mutations spatiales sur les pratiques socio-langagières, le cas des locuteurs berbèrophones de l’Aurès.
Pause-café
17:30 3ème séance : Linguistique et sociolinguistique (Suite)
Modératrice : Chadia Derkaoui (Université Ibn Zohr, Agadir)
▶Lahcen Aboumounir (Doctorant. Université Chouaib Doukkali, El Jadida)
Développement de l’amazighe scolaire chez les apprenants du primaire : étude comparative entre la zone urbaine et la zone rurale.
▶ Mohamed Abidar (CRMEF, Agadir)
تدريس الأمازيغية بأكادير: الواقع والمأمول.
▶ Abdallah Bouzendag (IRCAM, Rabat)
الأمازيغية في بيئة الازدواجية اللغوية : أكادير نموذجا.
▶ Mohamed Lahrouchi (Université Paris VIII)
L’amazighe en milieu urbain : évolutions phonologiques et morphologiques.
▶ Abdelwahab Bouchtart (Chercheur, Agadir)
Man imal dar tutlayt tamaziɣt ɣ wammas aɣrman ?
Vendredi 15 juillet 2016
Chambre de Commerce, d’Industrie et des services d’Agadir
15:00 4ème séance : Axe historique et socio-anthropologique
Modérateur : Ahmed Boumzgou (Chercheur, Tiznit)
▶ Mustapha Ait idir (Doctorant. Université Hassan II, Mohammedia)
الامازيغية من عصبية القبيلة إلى ثقافة المدينة.
▶ Lahoucine Ousgane (Ex-chercheur à l’IRCAM)
بعض مظاهر الثقافة الأمازيغية بالمدينة في المغرب الوسيط.
▶ El Ouafi Nouhi (IRCAM, Rabat)
تدبيرالثنائية اللغوية في حواضر المغرب الوسيط.
▶ Rachid El Hahi (Chercheur, Agadir)
الأمازيغية والحق في المدينة.
▶ Abdallah Bouchtart (Chercheur, Rabat)
المدينة وتعريب المغرب في العصر الوسيط.
17:30 5ème séance : Axe historique et socio-anthropologique (Suite)
Modérateur : El Khatir Aboulkacem (IRCAM)
▶ Rachid Agrour (IRCAM, Rabat)
Lmazghi du Souss : faillite d’une «langue de civilisation» berbère.
▶ Rachid Benbih (Doctorant. Université Mohamed ben Abdellah, Fès)
Les mécanismes de transformations des groupes sociaux amazighophones en milieu urbain marocain.
▶ Chahrazad Mimouni (Université Mustapha Stambouli de Mascara, Algérie)
الأوراس في الوسط الحضري. دراسة سوسيو-تاريخية حول هجرة أمازيغ الأوراس.
▶ Rachid Outarahout (Université Ibn Zohr, Agadir)
L’Amazighité et la Ville, vers une sémio-anthropologie de l’amazighité en espace urbain.
▶ Hacène Hirèche (Algérie/Paris VII)
La néologie lexicale, les nouveaux médias, l’introduction de tamazight comme langue officielle au Maroc et en Algérie : quelle portée politique et psychologique dans l’espace urbain ?
Samedi 16 juillet 2016
Chambre de Commerce, d’Industrie et des services d’Agadir
10:30 7ème séance : Amazighité et espaces public et virtuel
Modérateur : Ahmed Sabir (Université Ibn Zohr, Agadir)
▶ Hassan Skouri (Université Ibn Zohr, Agadir)
Amazighe language, new threats, old therapy.
▶Mohamed Akounad (Ecrivain, Agadir)
Présentation d’une émission radio amazighe et son impact sur les auditeurs citadins.
▶ Mohamed Blilid (Doctorant. Université Mohamed V, Rabat)
الالترات المشجعة لحسنية أكادير، بين الفعل الرياضي والتعبير الهوياتي.
▶ Mohamed Blilid (Doctorant, Université Mohamed V, Rabat)
العلاقة بين الأرض والثقافة في المنظومة القانونية بالمغرب : دراسة مقارنة.
15:00 8ème Séance : Amazighité et espaces public et virtuel (Suite)
Modératrice : Daniela Merolla (Université Leiden, Pays-Bas/Inalco, Paris)
▶ Lahcen Ait Smouguen (Chercheur, Tiznit)
L’usage des tifinnaghs dans l’espace public : le cas de la ville de Tiznit.
▶ Djamila Benchennan (Université Mustapha Stambouli de Mascara, Algérie)
What is the Future of Amazigh in a Globalized World ?
▶ Didier Le Saout (Université Paris VIII)
L’amazighe dans l’espace public virtuel. Au delà de l’urbain et du rural ?
▶ Bouchra El Barkani (IRCAM, Rabat)
L’amazighe dans l’espace urbain et sur internet, quelle visibilité de sa graphie tifinaghe ?
Pause-café
17:30 Séance de clôture
Modérateur : Mohamed Sguenfel (Président de l’université d’été d’Agadir)
▶ Rapport final et recommandations.
